Кафедра японської мови і перекладу

Кафедра працює за такими напрямами:

• викладання дисциплін, спецкурсів, спецсемінарів;
• науково-методична робота;
• організаційно-виховна робота;
• підготовка студентів до участі в олімпіадах, конкурсах, науково-практичних конференціях;
• робота проблемних груп, гуртків і факультативів;
• організація і проведення практик: діалектологічної, психолого-педагогічної, виробничої;
• зв'язок зі школами;
• підготовка студентів до захисту курсових, дипломних, магістерських робіт;
• індивідуальна робота зі студентами, аспірантами, докторантами;
• проведення консультацій;
• атестація та семестровий контроль рівня знань студентів;
• організація самостійної роботи студентів;
• участь у державній атестації;
• участь у засіданнях кафедри, радах факультету, університету, спеціалізованих радах по захисту кандидатських і докторських дисертацій;
• опонування, рецензування наукових досліджень, підручників, посібників;
• участь у науково-практичних, експертних, приймальних комісій;
• виступи на Всеукраїнських і Міжнародних науково-практичних конференціях;
• підготовка й участь у факультетських, університетських, районних, міських заходах;
• участь у довузівській підготовці;
• участь у перепідготовці й підвищенні кваліфікації вчителів;
• громадська робота.

Навчальні дисципліни, які закріплені за кафедрою:

• Практичний курс східної мови (японська мова)
• Практикум східної мови: Практична фонетика 
• Практикум східної мови: Грактична граматика
• Практикум східної мови: Практичний курс ієрогліфіки
• Практичний курс перекладу
• Ділова мова
• Теоретичні питання східної мови: Лексикологія
• Теоретичні питання східної мови: Історія мови
• Теоретичні питання східної мови: Теоретична граматика
• Країнознавство (японська мова) та ін.

Кафедра співпрацює з Університетом Тойо (м. Токіо, Японія), Університетом Ріцумейкан (м. Кіото, Японія), Університетом Яманаші (м. Кофу, Японія), Університетом Кюсю (м. Фукуока, Японія), Осакським інститутом економіки і права (м. Осака, Японія)